On a volé ma VF

Name: On a volé ma VF
Director: Lucas Stoll
Genre: Documentary
Released: 2024-01-01
Duration: 110 min
Cast: Benoît Allemane, Damien Boisseau, Stefan Godin, Éric Herson-Macarel, Pierre Niney

2024Dir. Lucas Stoll1h 50m

Track this movie free Wishlist

Check price on Amazon Browse eBay listings

Amazon and eBay links may be affiliate links.

About This Movie

So, 'On a volé ma VF' is this intriguing dive into the world of French dubbing. It’s structured like a journey, weaving through the cultural impact of voice acting. You get to hear stories from the voices behind huge stars—like Brad Pitt and Daniel Craig—who lend their talents but also reveal the artistry involved in transforming performances for a different audience. The pacing feels relaxed yet engaging, allowing the viewer to really absorb the nuances of the craft and the industry’s evolution with technology and AI. The interviews bring a personal touch, and there’s this fascinating contrast between the original performances and the dubbed versions. It really makes you appreciate the skill and creativity that goes into dubbing.

Explores the evolution of dubbing.Features interviews with notable French voice actors.Discusses the impact of AI on voice acting.